Wielu Polaków aktualnie musi niezwykle ostrożnie obchodzić się z domowym budżetem, ponieważ ich płace nie wystarczają na pokrycie większości wydatków. Z tego względu czas ferii, kiedy większość maluchów wyjeżdża na różnego rodzaju obozy zimowe, jest poważnym obciążeniem dla portfela. Wszak nie warto rezygnować z wypoczynku, który pociechom się należy po trudach w szkole. Czy koszty, jakie generują obozy zimowe dla najmłodszych zawsze muszą okazać się tak wysokie? Otóż, ze względu na fakt, że oferta rynku pod tym względem jest ogromnie szeroka, wystarczy poświecić trochę więcej czasu na poszukiwanie właściwej propozycji i zapewne znajdzie się coś, co nie zrujnuje domowego budżetu. Bardzo interesującym rozwiązaniem są obozy narciarskie, na których dzieci się znakomicie bawią. Naturalnie takie zimowiska mogą być niezwykle drogie, jeżeli zapewniają najlepszych instruktorów, najwyższej jakości sprzęt jak i zakwaterowanie w luksusowych pensjonatach. Gdy wybieramy tańsze alternatywy, ogólny koszt nie jest wysoki. Otóż zimowiska są organizowane przez szkoły, lokalne instytucje kulturalne oraz biura podróży i wówczas najczęściej ich ceny są umiarkowane. Przede wszystkim w dużych miejscowościach rodzice mają pole do manewru, ponieważ w takich istnieje zdecydowanie więcej ciekawych możliwości. Musimy jednak pamiętać, że ferie jest to gorący okres wyjazdowy, stąd gdy planuje się zarezerwowanie miejsca na ostatnią chwilę, można go wcale nie znaleźć bądź będzie się zmuszonym do zapłacenia najwyższej ceny. Stąd też wyjazd zarezerwowany z wyprzedzeniem jest doskonałym rozwiązaniem, ponieważ po prostu jest tańszy. Z reguły dla rodziców, którzy posyłają na obóz więcej niż jedno dziecko istnieją ciekawe rabaty. Wydatki na wyjazd w czasie ferii nie muszą być ogromne, jeśli poświęci się trochę czasu na poszukiwanie atrakcyjnej oferty.
zimowiska
Kwestie, które należy omówić z dzieckiem przed wyjazdem na ferie
Na dzień dzisiejszy obozy zimowe cieszą się coraz większym zainteresowaniem dzieciaków. Wszak, ferie w Polsce faktycznie mogą być spędzone w bardzo ciekawy sposób, zaś koncepcja zimowiska dla dzieci w pełni wpisuje się w atrakcje, jakie czekają na pociechy w najpopularniejszych ośrodkach turystycznych. Lecz zanim wyślemy naszego podopiecznego na ferie, powinniśmy zadbać o parę ogromnie istotnych kwestii. Po pierwsze, istotne jest jego bezpieczeństwo. Zanim wyślemy pociechę na zimowiska, należy dokładnie dowiedzieć się, kto jest ich organizatorem, zwrócić uwagę na jego staż i doświadczenie w branży, poszukać opinii na jego temat etc. Dobrze jest też zapytać o kwalifikacje opiekunów jak również wychowawców. Bez wątpienia będziemy o wiele spokojniejsi, gdy nasz maluch będzie pod opieką doświadczonych i cieszących się dobrą opinią opiekunów. Ferie w górach tym bardziej powinny być dokładnie zaplanowane, albowiem z reguły wtedy dzieciaki jeżdżą na nartach czy też na desce snowboardowej. Niezwykle ważne jest zatem, żeby przygotować dziecku świetny sprzęt, jak również spakować wszystkie najważniejsze ubrania i odpowiednie obuwie. Równocześnie ferie zimowe to czas, kiedy maluch ma okazję poznać wielu nowych znajomych. Również i w tym przypadku powinniśmy przestrzec maluch pod kątem bezpieczeństwa. Opłaca się przed wyjazdem wpoić dziecku kilka elementarnych reguł jak również nauczyć go, jak wybrnąć z ciężkich sytuacji, które mogą mu się zdarzyć podczas zimowiska. Tym o to prostym sposobem będziemy spokojni o to, że nasza pociecha jest bezpieczna, że otaczają je kompetentni opiekunowie, a ono samo poradzi sobie w przypadku ewentualnych trudności.
Doskonały sposób na spędzenie ferii
Zdecydowana większość nas na miejsce spędzenia zimowych ferii wybiera rzecz jasna góry. Bez względu na formę wypoczynku, czy są to wczasy zimowe, zimowiska czy też obozy młodzieżowe z reguły decydujemy się na Beskidy, Tatry i Bieszczady. Rzecz jasna, jak wiadomo, ferie w górach to nie tylko przyjemność z szusowania na snowboardzie czy też nartach. Jednak to też tłok na stokach, kolejki a także długi czas oczekiwania na skorzystanie z wyciągu narciarskiego. A jeśli ktoś nie lubi zatłoczonych miejsc, preferuje spokój oraz spędzanie czasu na łonie natury, a na dodatek uwielbia zwierzęta to dobrym miejscem na spędzenie zimowych ferii będzie dla niego Wiączyń Dolny. Wiączyń Dolny, to miejscowość położona niedaleko Łodzi, gdzie znajdują się olbrzymie połacie Lasów Wiączyńskich, a nieopodal przebiega Łódzki Szlak Konny. I właśnie dla miłośników koni oraz jeździectwa w tym cichym a także przepięknym miejscu organizowane są obozy konne. Zimowe obozy jeździeckie skierowane są głównie do osób, które pasjonują się jazdą konną oraz pragną rozwijać swoje umiejętności w tym kierunku. Rzecz jasna nie oznacza to, iż osoba która nie miała dotąd możliwości skorzystania z jazdy konnej nie będzie mogła brać udziału w kursie. Program szkolenia obejmuje specjalnie przygotowane zajęcia zarówno dla początkujących jak i bardziej zaawansowanych uczestników obozu. Na kurs składają się zajęcia teoretyczne i praktyczne z jeździectwa, powożenia i hodowli koni. Dodatkowo, prowadzone są one przez mistrzów jeździectwa, częściowo w języku angielskim. Ferie zimowe to znakomity czas na naukę i doszlifowanie swoich umiejętności jeździeckich, zwłaszcza że wszystkie zajęcia prowadzone w sposób prosty i przyjemny dla uczestników szkolenia. Krótko mówiąc, dla prawdziwych pasjonatów koni oraz jeździectwa, takie obozy młodzieżowe, to najlepszy sposób na spędzenie czasu podczas tegorocznych ferii zimowych.
Inwencja należy do…
Powszechnie wiadomo, że ferie zimowe, to nie tylko narty oraz snowboard. Wszak każdy obóz zimowy może pozostać urozmaicony, poprzez inne zajęcia tematyczne. Przez cały czas biura podróży prześcigają się w swoich ofertach. Przeważająca część zimowisk dla dzieci i obozów młodzieżowych, przeplata się z tańcem, innym sportem, paintballową przygodą, nauką języków obcych, warsztatami fotograficznymi a także plastycznymi. Inwencja w wybieraniu danego zimowiska w górach, należy głównie do naszych dzieci. Przecież wiadomo, za młodsze my zadecydujemy, starszym dajmy wybór. To przecież jest ich odpoczynek, zaś nie nasz. Zatem przez cały tydzień lub dwa tygodnie, mają świetnie zorganizowany czas. Odpoczynek, zabawa, czasem kuligi, ognisko, różnego rodzaju wycieczki. Właśnie o to chodzi podczas ferii. Osoba, która jeździła na obozy zimowe od małego, świetnie wie, że takie wspomnienia pozostają, aż łezka w oku się kręci. To były czasy, człowiek niczym się nie przejmował. Tylko musiał odrobić lekcje, sprzątnąć po sobie, zająć się psem oraz pomóc mamie. Niczego więcej nie było.. Zaś w razie niepogody wychowawcy też zadbają o właściwą rozrywkę. Niewątpliwie obozowicze nie będą się nudzić. Nawet nauka języka obcego, na obozie zimowym, będzie posiadała odmienny wydźwięk, niż w trakcie zajęć w szkole. Niemniej jednak przyjadą i osobiście opowiedzą. Oczywiście będzie najlepiej wybrać biuro, które jest na rynku od wielu lat. A wtedy możemy być pewni, że cała impreza zostanie przeprowadzona jak należy.
To co potrzebne
Niebawem podobno przyjdą pierwsze śniegi. Bynajmniej tak prognozują nasi drodzy meteorolodzy. Tak czy inaczej, czas pokaże. Ale na weekend możemy wszak wyjechać, w końcu to świetna pora na rozpoczęcie sezonu zimowego. Zarazem do tego, pozostają wyjazdy integracyjne i zielone szkoły. Racja, być może nie są to obozy narciarskie, czy też inne obozy zimowe, ale zawsze wyjazdy. A na śnieg będzie trzeba poczekać, zresztą ciekawe co przepowiedzą górale, wszak oni wiedzą najlepiej. Zupełnie innym powodem, dla którego opłaca się aktualnie udać się w góry, czy pojechać na obóz młodzieżowy, jest brak tłumów w miejscowościach turystycznych. Zwyczajnie odpoczniemy. Góry jesienią są przepiękne. Pejzaż rozpościerających się połaci różnobarwnych koron drzew, potrafi zrobić wrażenie. Zachwycająca, polska złota jesień w całej swojej krasie w zasięgu naszego wzroku oraz nas samych. Pamiętam jeszcze obozy młodzieżowe urządzane przez moją szkołę. Co nieco się po tych górach chodziło. Pomimo tego, że zawsze szliśmy całą grupą, nigdy w pojedynkę, każdy z nas musiał mieć ze sobą dodatkowy polar, kurtkę przeciwdeszczową, mapę, kompas, latarkę, zapałki, termos z ciepłym napojem, apteczkę, scyzoryk, suchy prowiant, właściwe buty czyli nie adidasy. Dzisiaj do tego pakietu dołączamy telefon komórkowy, rzecz jasna naładowany. A pomimo systemu GPS w telefonie, mapę i tak weźmy. Zresztą telefon może się rozładować, mapa nie 🙂 W wielu przypadkach, wędrując sobie po górach, widziałam, jak ludzie mogą być bezmyślni, aż szkoda pisać. Gdy sami jeździcie, to świetnie wiecie o co mi chodzi. A jeżeli planujemy wyjechać na obozy w górach, w późniejszym terminie, to ostatni dzwonek, żeby wziąć się za przygotowanie naszej formy. W przeciwnym wypadku urlop zimowy zamiast na stoku czy też na pieszych wędrówkach, spędzimy w pokoju hotelowym z zakwasami, czego nikomu nie życzę.
Do Janowa na obóz
Czy jest lepszy sposób na ferie zimowe jeśli nie obozy snowboardowe, zimowiska narciarskie albo obozy jeździeckie zimą? Nie, to się rozumie przez zimę jak również śnieg. Wiele wrażeń, aktywny wypoczynek to doskonałe rozwiązanie dla dzieci i młodzieży. Janów Lubelski otoczony jest jednym z największych terenów leśnych w naszym kraju– Puszczą Solską. Kompleks turystyczny leży nad zalewem Janowskim (sztuczny zbiornik powstał w latach 60. ubiegłego wieku). W wakacje piękna plaża, raj dla wędkarzy a także amatorów sportów wodnych; zimą – cudowne krajobrazy, jak również doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa biegowego. No i nie można, nie pamiętać o rozległych oraz malowniczych terenach do jazdy konnej. Zimowiska urządzane w tej okolicy, między innymi obozy jeździeckie dostarczą swoim uczestnikom wielu niezapomnianych wrażeń. Ferie konne – obozy młodzieżowe, to doskonały pomysł na ferie, zwłaszcza dla amatorów koni. Bez wyjątku każdy jeździec powinien kochać to co robi, wszystko to co towarzyszy jeździectwu (łącznie z oporządzeniem konia jak również posprzątaniem stajni 😉 ) powinno sprawiać mu frajdę. Pokrótce mówiąc, to wymarzony pomysł na ferie 2013 dla pasjonatów koni. W tym samym miejscu czekają na dzieci a także młodzież, obozy narciarskie obozy snowboardowe. Kursy teoretyczne i praktyczne z instruktorem mają miejsce na wskazanych trasach biegowych. Zasadniczo stoki obejmują 18 km trasy w Chrzanowie oraz w Batorzu. Ostatnia propozycja to obozy pływackie, czyli obozy zimowe na sportowo, ciąg dalszy. Codzienne zajęcia na basenie, nie tylko wpływają pozytywnie na kondycję, ponadto można w końcu, podszkolić technikę pływania. Ogólnie rzecz ujmując to cały Janów jest tylko i jedynie, wyłącznie sportowo, zaś ruch to zdrowie. A w sumie można już z dziećmi porozmawiać, o tym co chciałyby robić zimą, w czasie ferii. Jeśli nie mają skonkretyzowanych pomysłów, zróbmy im niespodziankę i wybierzmy obóz, na którym mogłoby realizować własne pasje. A w ofertach możemy przebierać do woli.
Nie wiesz gdzie wysłać dzieci na zimowisko
Pora wakacji dobiega końca, jeszcze moment i możemy powitać jesień. Zaś jesień to najlepsza pora na wybór miejsca, na spędzenie świąt, sylwestra i zimowego urlopu. Poszukując tego rodzaju ofert, dopiero w listopadzie (mam na myśli oczywiście sylwestra), są marne szanse na znalezienie czegokolwiek. Właśnie październik oraz listopad, to miesiące, gdzie należy zarezerwować już obozy zimowe dla najmłodszych i młodzieży. Snowboardowe i narciarskie obozy oraz zimowiska dla dzieci (najmłodsi uczestnicy mają po siedem lat) można właściwie już znaleźć w prospektach reklamowych biur podróży. Pozostaje jeszcze opcja – Polska czy też zagranica? Młodsze dzieci dobrze jest wysłać na zimowisko w kraju, zawsze to bezpieczniej oraz bliżej, my będziemy spokojniejsi. Chyba, że wybierzemy się na ferie zimowe całą rodziną. Młodzi ludzie zapewne bardzo chętnie będą uczestniczyć w imprezie turystycznej, pod tytułem: obozy w górach, naturalnie jak najdalej od domu, poza granicami Polski, po prostu high life. Natomiast studenci mają już ten etap, dawno za sobą. Po sesji, każdy jeden z nich, z wielką chęcią spakuje się i wyjedzie na obozy zimowe w górach, aby trochę odpocząć od egzaminów i nauki. A w sumie każdy z nas powinien sobie sprezentować wakacje, wyjechać, choć na jeden tydzień. I tak samo, nasze dzieci – obóz w górach i cześć.
Wesołe zimowiska
Faktem jest, że najszybciej uczą się wszystkiego małe dzieci. Tym samym najlepiej zacząć naukę czegokolwiek jak w najmłodszym wieku, albowiem w końcu czym skorupka za młodu nasiąknie… Bez znaczenia czy to będzie nauka pływania, jazdy na rolkach, na łyżwach, na nartach czy też na desce snowboardowej. Będąc na wczasach zimowych w górach, widziałam jak dzieci zasuwają na nartach, miałam nawet wrażenie, że są bardziej zdeterminowane niż dorośli, którzy dopiero zaczynali przygodę ze sportami zimowymi. Sądzę, że dzieci są bardziej odważne niż my, widzę to , chociażby po moich maluchach. Obozy czy też zimowiska dla dzieci, jak i kolonie letnie (już dobiegają końca) organizowane są właściwie już od siódmego roku życia.
Warto już pomyśleć o dokonywaniu wyboru miejsca, w które nasze pociechy udadzą się na ferie zimowe. Oto kilka powodów, dla których nasze latorośle powinny wyjeżdżać na obozy zimowe. Po pierwsze zimowiska dla najmłodszych to odpoczynek, po drugie świetna okazja do nauczenia się jazdy na nartach (obozy narciarskie), na desce snowboardowej (obozy snowboardowe). Chętnie się uczą, spędzają sporą część dnia na świeżym powietrzu, a w razie niepogody wychowawcy zorganizują im czas na obszarze ośrodka. Natomiast radość i uśmiech na twarzach moich potworów wracających do domu i opowiadających bez przerwy o obozie, o tym jakie to ferie w górach były wspaniałe etc. – bezcenne.
Obozy rekreacyjne dla dzieci w każdym wieku
Rekreacja, czyli aktywny wypoczynek jest to wyraz o pozytywnym ładunku emocjonalnym. Wszak każdemu z nas wyraz ten kojarzy się z miło spędzonym czasem, podczas którego oddawaliśmy się przyjemnościom i zażywaliśmy relaksu. Według definicji encyklopedycznej rekreacja to forma aktywności umysłowej i fizycznej podejmowana poza wszelkimi obowiązkami zawodowymi, szkolnymi oraz domowymi w celu odpoczynku oraz rozrywki. Jest kilka jej form. Wyróżniamy m.in. rekreację ruchową, czyli uprawianie sportu, umysłową – naukę dla przyjemności jak i aktywność turystyczną. Rekreacja służy nie tylko rozładowaniu napięcia nerwowego lecz przede wszystkim przyczynia się ona do poprawy aktywności fizycznej i umysłowej oraz rozwoju osobowości i zainteresowań. Znakomitą okazją do rekreacji mogą byc zbliżające się ferie zimowe. Wybierając wypoczynek podczas ferii z biurem podróży mamy do wyboru całe spectrum możliwości. Tym samym możemy wybrać się na wczasy rodzinne w Polsce albo zagranicą lub też posłać dzieci na obozy młodzieżowe oraz zimowiska. Wybierając drugą opcję nie możemy zapominać o tym iż wyjazd powinien być zgodny z zainteresowaniami naszej pociechy i preferowanym przez nią sposobem spędzania wolnego czasu. Jeśli dziecko uwielbia uprawiać sport, nie tylko rekreacyjnie, to powinno wybrać się na obozy snowboardowe albo narciarskie. Taka rekreacja ruchowa może stanowić doskonałą okazją do podreperowania sprawności fizycznej, wypoczynku na świeżym powietrzu oraz przeżycia niezapomnianej, sportowej przygody. Z drugiej strony jeśli nasz syn albo córka pragnie przeznaczyć swój wolny czas na rozwijanie zainteresowań a zarazem chce poprawić swoją aktywność umysłową winno wybrać się na jeden z obozów artystycznych, tanecznych, aktorskich czy też fotograficznych. Udział w takim wypoczynku pozwoli na realizację pasji i zdobycie nowych doświadczeń. Poza podniesieniem kwalifikacji w określonej dziedzinie i rozwojem osobistym, młodzi ludzie spędzą czas w towarzystwie osób o zbliżonych zainteresowania, robiąc to co tak naprawdę kochają. Zatem mamy propozycje wypoczynku połączonego z aktywnością ruchową i umysłową, a jakby do tego dołączyć elementy turystyki to wówczas otrzymamy rekreację w pełnym tego słowa znaczeniu. Takie obozy rekreacyjne, na których możemy skorzystać ze wszystkich tych atrakcji, oferuje nam biuro podróży Alamtur. Wypoczynek ten łączy w sobie sporty rekreacyjne, rozwój umysłowy oraz aktywność turystyczną. Wycieczki piesze po górach jak i wycieczki autokarowe do najpiękniejszych miast i zespołów zabytkowych są jednym z głównych punktów programu takich wyjazdów. Nierozłącznym ich elementem są też wejścia na kompleks nowoczesnych basenów SPA, gdzie korzystając z sauny, jacuzzi czy też masaży wodnych można zregenerować ciało i odzyskać dobre samopoczucie. Na obozach rekreacyjnych nie może zabraknąć zajęć artystycznych, w czasie których młodzi ludzie będą wykonywać inscenizacje, recytować wiersze jak i rozwijać zdolności manualne oraz sportów zimowych. Obozy rekreacyjne to doskonała propozycja dla żywiołowych i kreatywnych osób, które chcą spędzić aktywnie czas wolny. Skierowane są one przede wszystkim do młodych osób ciekawych świata, spragnionych nowych doznań i przeżycia niezapomnianej przygody.
Pragniesz spożytkować czas ferii zimowych na uprawianie swojej ulubionej dyscypliny sportowej? Wybierz się na jeden z obozów sportowych
Kiedy zapytamy się pierwszej napotkanej osoby, z czym kojarzą się jej ferie zimowe, zapewne usłyszymy, że jest to śnieg, sporty zimowe jak i wypoczynek w górach. Dla większości z nas pierwsze skojarzenie bez wątpienia byłoby takie samo i niemal każdy udzieliłby analogicznej odpowiedzi. Od dłuższego czasu w mentalności Polaków funkcjonuje pogląd iż ferie zimowe powinno się spędzać aktywnie w górach, jeżdżąc na nartach albo snowboardzie. Tymczasem coraz częściej wiele osób zamiast pobytu w górach decyduje się na ciepłe i egzotyczne kraje, gdzie może poczuć „odrobinę lata” w czasie polskiej zimy. Tym samym zamiast marznąć na stokach osoby te wolą błogo i beztrosko odpoczywać na plaży i zażywać kąpieli w ciepłym morzu. A zatem w naszej świadomości utarło się iż najlepszym pomysłem na spędzie ferii zimowych będzie aktywny wypoczynek w górach lub beztroskie lenistwo w ciepłych krajach. Wszystko oczywiście zależy od naszych preferencji oraz środków finansowych, jakimi dysponujemy. Lecz czy nie ma innych możliwości spędzenia tego okresu? Czy musimy spędzać go w ten sam sposób co inne osoby, chociaż tak naprawdę nie lubimy sportów zimowych czy też wielogodzinnego leżenia na słońcu? Pomimo tego, że ze wszystkich stron jesteśmy „szturmowani” atrakcyjnymi ofertami wyjazdów zimowych, w których przeważają obozy snowboardowe i narciarskie dla młodzieży, zimowiska dla dzieci w górach czy wczasy rodzinne w ciepłych krajach, to zanim podejmiemy decyzję o uczestnictwie w takim wyjeździe winniśmy się zastanowić czy uda nam się na nim faktycznie wypocząć czy też taka podróż może okazać się dla nas jedynie „męką”. Przy wyborze odpowiedniej formy wypoczynku powinniśmy kierować się za każdym razem naszymi zainteresowaniami oraz upodobaniami. Tym samym jeśli nie lubimy sportów zimowych czy kąpieli słonecznych, to nie ulegajmy presji otoczenia i nie decydujmy się na taką formę rozrywki. Zamiast tego wybierzmy obozy sportowe z zajęciami koszykówki, siatkówki oraz pływania. O formie wypoczynku dla młodych ludzi, którzy zamiast jazdy na nartach i desce snowboardowej wolą pływanie czy sporty halowe pomyśleli pracownicy biura podróży Almatur poszerzając zimowy katalog ofert o różne propozycje obozów sportowych. Decydując się na wypoczynek na obozie pływackim, każdy jego uczestnik spędzi miło i przyjemnie czas, biorąc udział w codziennych zajęciach na basenie. Pod okiem ratownika nie tylko będzie mógł doskonalić umiejętność pływania różnymi stylami, ale też – jeśli dotąd nie uzyskał tej sprawności – nauczyć się pływać. Wyjazdowi takiemu towarzyszyć będą ponadto liczne gry i zabawy w wodzie, które pomogą rozwinąć umiejętności ruchowe, sprawność fizyczną jak i umiejętność społecznych interakcji. Dla miłośników sportów halowych biuro podróży przygotowało oferty obozów koszykarskich i siatkarskich. Takie obozy młodzieżowe, dzięki codziennym zajęciom z trenerem pozwolą młodym sportowcom uczestniczyć w emocjonującej grze oraz udoskonalić technikę. Z kolei miłośnicy koni i jeździectwa spędzą zapewne miło czas i będą się świetnie bawić na obozach konnych. Najważniejszym punktem programu takich obozów jest naturalnie jazda konna na otwartym terenie, jednak znaczący jest także kontakt ze zwierzętami. Przeto dla zainteresowanych przeprowadzane zostaną zajęcia uczące czyszczenia oraz karmienia koni, przygotowania osprzętu oraz konia do jazdy. Zwieńczeniem obozu konnego będzie pasowanie każdego uczestnika na jeźdźca oraz nadanie mu certyfikatu. Jak widać zatem istnieje wiele sposobów na spędzenie ferii zimowych, które niekoniecznie muszą się wiązać ze sportami zimowymi czy wypoczynkiem na plaży. W ofercie większości biur podróży możemy znaleźć atrakcyjne i interesujące propozycje obozów młodzieżowych, które przypadną do gustu każdemu z nas. Jednak wybierając formę wypoczynku zawsze powinniśmy kierować się naszymi zainteresowaniami, dzięki czemu będziemy mieli pewność iż dobrze spożytkujemy wolny czas, odpoczniemy i co ważne – taki wyjazd sprawi nam przyjemność.